Николай Круглов, отставший от службы в Федеральной службе, решает вернуться в родной город, где мечтает спокойно встретить золотые годы. Однако его уход оказался не добровольным – из-за одной оплошности неопытный сотрудник оказался в тяжёлой коме, а Круглов вынужден скрывать правду от друзей. Появившиеся в городе тени заставляют бывшего «полицейского» стать беглецом и захватчиком заложников. Пока он пытается скрыть свою ошибку, к нему приближаются молодые полицейские, готовые раскрыть правду. В расследовании принимают участие два брата-близнеца, Стас и Андрей, а также криминалистка Аглая. При поддержке Майского и Рогозиной Круглов раскрывает банды и освобождает людей, после чего его приглашают читать лекции в университете Министерства внутренних дел. Там его слушателями становятся «новые легавые»: Стас Щербаков, Данила Бестужев и Аглая Титова; им предстоит не только теория но и опасные задания на практике. На улицах города холодно зимой. Каждый их шаг будет проверен опытом и советами старого мастера.